
Descripción
El Sarcodon imbricatus tiene un sombrero grande de color marrón, de hasta 15–25 cm de diámetro, cubierto de escamas gruesas y oscuras dispuestas como las tejas de un tejado. Con la edad, el centro del sombrero se hunde en forma de embudo y el margen se vuelve ondulado. La parte inferior no tiene láminas ni tubos, sino aguijones apretados, quebradizos, de color pardo grisáceo, que descienden por el pie. La carne es de blanca a pardo grisácea y tiene olor aromático.
Crece de agosto a octubre en bosques de coníferas, principalmente bajo píceas, en montaña y en suelos ácidos o arenosos, de forma aislada o en grupos. En Polonia figura en la Lista Roja como especie amenazada de extinción, aunque localmente puede ser común; ya no está bajo protección de especies.
Se distingue del muy parecido Sarcodon squamosus (hidno escamoso del pino) principalmente por el lugar donde crece: bajo píceas o bajo pinos. Las especies de Hydnellum suelen tener sombreros más pequeños, carne amarga y cambios de color en el pie. Si no está seguro de la especie, no la recoja ni la coma.
Rasgos de identificación
- Sombrero
- De carne gruesa, normalmente de 6–25 cm de diámetro (algunas descripciones indican también un máximo de 15 o 30 cm). Plano-convexo, que con la edad adquiere forma de embudo y se deprime; el margen es al principio enrollado hacia dentro y después lobulado y ondulado. Color pardusco con un ligero matiz rojizo, o beige. La superficie está cubierta de escamas gruesas, de color marrón oscuro, dispuestas concéntricamente, que con la edad se oscurecen y se levantan hacia arriba.
- Himenóforo (parte inferior del sombrero)
- En lugar de láminas o tubos, presenta aguijones de unos 0,5–1,5 cm de longitud, apretados, blandos y quebradizos, que descienden por el pie. Color desde blanquecino y gris pálido hasta pardo grisáceo, oscureciéndose con la edad.
- Pie
- Cilíndrico, de 3–6 cm de alto (hasta 10 cm según algunas descripciones), de 1–3,5 cm de grosor (hasta 4 cm), engrosado o adelgazado en la base, a veces excéntrico. Al principio blanquecino, después de gris a pardo; la superficie es aterciopelada o tiene fibrillas adpresas. Sin anillo.
- Carne
- Firme, seca, de blanquecina a beige, que con la edad se vuelve pardo grisácea, parda en la base del pie. Olor aromático, sabor agradable en los ejemplares jóvenes; los más viejos pueden ser algo amargos y fibrosos. La carne cruda no debe probarse.
- Esporada y esporas
- Esporada parda. Esporas redondeadas, con numerosas verrugas, de 6–8 × 5–5,5 µm.
Hábitat y distribución
Ecología. Especie terrestre, que crece de forma aislada o en grupos (a veces en corros), en bosques de coníferas, principalmente en pinares de píceas montanos y submontanos (según algunas descripciones también bajo abetos), en suelos ácidos y arenosos, ocasionalmente en calcáreos. Las descripciones indican modos de nutrición distintos (saprótrofo o micorrícico).
Distribución. Extendida por Europa y Norteamérica, registrada también en Japón; los ejemplares de las Islas Británicas y los Países Bajos se asignan ahora a S. squamosus. En Polonia figura en la Lista Roja de plantas y hongos (categoría V – vulnerable), aunque en algunas zonas puede ser común. Hasta el 9 de octubre de 2014 estuvo estrictamente protegida en Polonia; ahora no está bajo protección de especies y no figura en la lista de hongos autorizados para la venta en Polonia.
Fructificación. En Europa de agosto a octubre; en Norteamérica de julio a septiembre, y en la costa oeste de septiembre a diciembre.
¿Con qué se puede confundir?
- Sarcodon squamosus (hidno escamoso del pino) — Escamas más finas y menos levantadas y, por lo general, carpóforos más pequeños; crece bajo pinos. Morfológicamente muy similar, por lo que el árbol bajo el que crece es el rasgo clave.
- Hydnellum scabrosum (hidno amargo) — Sombrero más pequeño (hasta 12 cm) con escamas más finas y adpresas; carne algo amarga, con un matiz azul verdoso en la base del pie. No comestible. Protegida en Polonia (protección estricta), no incluida en el Atlas: no la recoja.
- Hydnellum joeides (hidno violeta) — También pardo, pero la carne se vuelve lentamente violeta al cortarla. Protegida en Polonia (protección estricta), no incluida en el Atlas: no la recoja.
- Sarcodon amarascens — Amargo y no comestible; se distingue por una zona azul negruzca en la carne.
- Strobilomyces strobilaceus (hongo del viejo del bosque) — Parecido visto desde arriba, con un sombrero hirsuto y escamoso, pero la parte inferior se compone de tubos con poros, no de aguijones.
- Especies de Hydnellum, Sarcodon protegidos (S. joeides, S. underwoodii, S. glaucopus, S. scabrosus) y Boletopsis grisea — Precaución: especies protegidas (protección estricta en Polonia), no incluidas en el Atlas. Las especies de Hydnellum tienen carpóforos duros y suberosos, a menudo fusionados y que crecen alrededor de acículas o ramitas; los Sarcodon protegidos son más pequeños, amargos, a menudo con la base del pie azul verdosa; Boletopsis tiene poros en lugar de aguijones. En caso de duda, no la recoja.
Nunca te fíes de un solo rasgo. Si no estás seguro, no la recojas; enseña la seta a un micólogo cualificado.
Curiosidades
- En España a Sarcodon imbricatus se le conoce en algunas zonas con nombres como «lengua de gato» o «gamuza», por el aspecto áspero y escamoso del sombrero, que recuerda a una piel rugosa.
- Es un hongo típico de los pinares y bosques de coníferas de montaña, sobre todo en el norte peninsular y en los sistemas montañosos, donde aparece en otoño sobre suelos ácidos.
- En lugar de láminas tiene pinchos finos y quebradizos bajo el sombrero, y por eso se le suele agrupar popularmente con los llamados «erizos» o «hongos de aguja», lo que a veces lo lleva a confundirse con otros Sarcodon de escamas parecidas.
Especies parecidas: Sarcodon imbricatus y similares

Preguntas frecuentes
¿Cuándo crece Sarcodon imbricatus?
Según las observaciones en Polonia (GBIF), la temporada es: agosto – octubre; la mayoría de los registros se concentran en septiembre.
¿Dónde crece Sarcodon imbricatus?
Especie terrestre, que crece de forma aislada o en grupos (a veces en corros), en bosques de coníferas, principalmente en pinares de píceas montanos y submontanos (según algunas descripciones también bajo abetos), en suelos ácidos y arenosos, ocasionalmente en calcáreos. Las descripciones indican modos de nutrición distintos (saprótrofo o micorrícico).
¿Con qué se puede confundir Sarcodon imbricatus?
Las especies parecidas que más se mencionan son: Sarcodon squamosus. Nunca te fíes de un solo rasgo: si tienes dudas, enseña la seta a un experto.
En la app Gribo esta especie también tiene un modelo 3D que puedes girar, fotos en el quiz y avisos al identificarla con la cámara. Mira cómo empezar.